„rural“: adjective rural [ˈru(ə)rəl]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ländlich, vom Lande herkommend, Land… landwirtschaftlich, Ackerbau… ländlich, vom Lande (herkommend), Land… rural rural Przykłady rural district ländlicher Bezirk rural district rural district administrative Landkreis rural district administrative rural excursion Landpartie rural excursion rural life Landleben rural life rural population Landbevölkerung rural population Ukryj przykładyPokaż przykłady landwirtschaftlich, Ackerbau… rural agricultural rural agricultural rural syn → zobaczyć „bucolic“ rural syn → zobaczyć „bucolic“ rural → zobaczyć „pastoral“ rural → zobaczyć „pastoral“ rural → zobaczyć „rustic“ rural → zobaczyć „rustic“ Przykłady rural economy Landwirtschaft rural economy
„society“: noun society [səˈsaiəti]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Gesellschaft, Gemeinschaft gesellschaftliche Umwelt Gesellschaft, Umgang, Verkehr Gesellschaft, Anwesenheit Gesellschaft, Vereinigung, Verein Pflanzengesellschaft kirchlicher Gemeindeverband Gesellschaft, Gemeinschaft, Kultur Gesellschaft Welt Gesellschaftfeminine | Femininum f society community Gemeinschaftfeminine | Femininum f society community society community Przykłady human society die menschliche Gesellschaft human society the pests of society figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig die Parasiten (der Gesellschaft) the pests of society figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig gesellschaftliche Umwelt society social environment society social environment Przykłady he is always at war with society er ist immer in Konflikt mit der Gesellschaft he is always at war with society (die großeor | oder od gebildeteor | oder od elegante) Gesellschaftor | oder od Welt society cultured or fashionable society society cultured or fashionable society Przykłady not fit for good society nicht salon-or | oder od gesellschaftsfähig not fit for good society society lady Dame der großen Gesellschaft society lady the leaders of society die Spitzen der Gesellschaft the leaders of society society news Gesellschaftsnachrichten society news Ukryj przykładyPokaż przykłady Gesellschaftfeminine | Femininum f society social dealings Umgangmasculine | Maskulinum m society social dealings Verkehrmasculine | Maskulinum m society social dealings society social dealings Przykłady he is cut off from all society er ist von jeder Gesellschaft abgeschnitten, er hat keinen gesellschaftlichen Umgang he is cut off from all society Gesellschaftfeminine | Femininum f society company Anwesenheitfeminine | Femininum f society company society company Przykłady she always enjoys his society sie freut sich immer über seine Gesellschaft she always enjoys his society Gesellschaftfeminine | Femininum f society association Vereinigungfeminine | Femininum f society association Vereinmasculine | Maskulinum m society association society association Przykłady building society Baugenossenschaft building society Society for the Propagation of the Gospel religion | ReligionREL Evangelisationsverein Society for the Propagation of the Gospel religion | ReligionREL Pflanzengesellschaftfeminine | Femininum f (gesetzmäßige Vereinigung von Pflanzen im Gelände) society botany | BotanikBOT society botany | BotanikBOT (Art) kirchlicher Gemeindeverband (bei den Kongregationalisten) society religion | ReligionREL American English | amerikanisches EnglischUS society religion | ReligionREL American English | amerikanisches EnglischUS Gesellschaftfeminine | Femininum f society sociology | SoziologieSOZIOL Gemeinschaftfeminine | Femininum f society sociology | SoziologieSOZIOL society sociology | SoziologieSOZIOL Kultur(kreismasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f society sociology | SoziologieSOZIOL society sociology | SoziologieSOZIOL
„rurality“: noun rurality [-ˈræliti; -əti]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Ländlichkeit, ländlicher Charakter ländliche Szene Umgebung ländliches Thema Ländlichkeitfeminine | Femininum f rurality ruralism ländlicher Charakter rurality ruralism rurality ruralism ländliche Szeneor | oder od Umgebung rurality surroundings rurality surroundings ländliches Thema rurality subject rurality subject
„ruralize“: transitive verb ruralizetransitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ländlich machen, einen ländlichen Charakter geben auf das Landleben umstellen ländlich machen ruralize give rural character to einen ländlichen Charakter geben (dative (case) | Dativdat) ruralize give rural character to ruralize give rural character to auf das Landleben umstellen ruralize adapt to rural life ruralize adapt to rural life „ruralize“: intransitive verb ruralizeintransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) auf dem Lande leben sich auf das Landleben umstellen ländlich werden, verbauern auf dem Lande leben ruralize live in the country ruralize live in the country sich auf das Landleben umstellen ruralize adapt to rural life ruralize adapt to rural life ländlich werden, verbauern ruralize become rural ruralize become rural
„ruralism“: noun ruralism [ˈru(ə)rəlizəm]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Ländlichkeit, ländlicher Charakter ländlicher Ausdruck Ländlichkeitfeminine | Femininum f ruralism character ländlicher Charakter ruralism character ruralism character ländlicher Ausdruck ruralism expression ruralism expression
„ruralization“: noun ruralizationnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Umstellung auf das Landleben Umstellungfeminine | Femininum f auf das Landleben ruralization ruralization
„gritty“: adjective grittyadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sandig, kiesig mutig, entschlossen, fest, knallhart sandig, kiesig gritty sandy gritty sandy mutig, entschlossen, fest, knallhart gritty courageous, determined figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig gritty courageous, determined figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady a gritty portrayal of rural life eine realistische Darstellung ländlichen Lebens a gritty portrayal of rural life
„affluent“: adjective affluentadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) wohlhabend, reich reichlich fließend reichlich wohlhabend, reich (in andative (case) | Dativ dat) affluent rich affluent rich Przykłady the affluent society die Wohlstandsgesellschaft the affluent society reichlich fließend affluent rare | seltenselten (flowing abundantly) affluent rare | seltenselten (flowing abundantly) reichlich affluent rare | seltenselten (abundant) affluent rare | seltenselten (abundant) affluent syn vgl. → zobaczyć „rich“ affluent syn vgl. → zobaczyć „rich“ „affluent“: noun affluentnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Nebenfluss Nebenflussmasculine | Maskulinum m affluent affluent
„café“: noun café British English | britisches EnglischBr [ˈkæfei] American English | amerikanisches EnglischUS [kəˈfei; kæ-]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Café, Kaffeehaus Restaurant Caféneuter | Neutrum n café Kaffeehausneuter | Neutrum n café café Przykłady café society die Gesellschaftskreise, die modische Cafésand | und u. Nachtbars besuchen café society Restaurantneuter | Neutrum n café restaurant café restaurant
„dregs“: plural dregs [dregz]plural | Plural pl Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Bodensatz Bodensatzmasculine | Maskulinum m dregs von Kaffee dregs von Kaffee Przykłady the dregs of society der Abschaum der Gesellschaft the dregs of society